Powered By Blogger

lunes, 12 de marzo de 2018

Jostura txikiak. Pequeñas costuras

Kaixo!!

Orain dela asko ez dudala ezer publikatzen umeentzako. Baina horrek ez du esan nahi niretzako soilik nagoela josten, are gehiago, azken aldi honetan txiki-txikientzako gauza asko ari naiz josten. Azken aldi honetan ume asko jaiotzen ari dira nire inguruan eta arropatxo batzuk josi dizkiet ongietorria emateko. Ongi etorri June, Xabier, Mikel eta Garazi!!!

Hace tiempo que no publico para niños. Pero eso no quiere decir que solo estoy cosiendo para mí, es más, últimamente solo coso cositas para peques muy peques. No paran de nacer niños a mi alrededor en los últimos meses. Bienvenidos June, Xabier, Mikel y Garazi!!

Junerentzako oparia: Konjunto hau Mi Rincón de Mariposas-ekoa da. Hemen eta hemen aurkitu ahal dituzue patroiak. Kuxinean biniloarekin jaiotze data, neurria, pisua eta ordua jarri ditut.

Regalo para June: El conjunto es de Mi Rincón de Mariposas. Aquí y aquí podéis encontrar los patrones. En el cojín he puesto con vinilo la fecha y hora de nacimiento, la medida y el peso al nacer.



Oihalak: Mercat d'Encants-ekoa da. Kuxinarena Gasteizko denda batean erositakoa da. Biniloa Hilos y Más-en erosi nituen.

Telas: Mercat d'Encants. La tela del cojín es de una tienda de Vitoria. El vinilo es de Hilos y más.

Xabierrentzako oparia: Prakak Mi Rincón de Mariposas Ona prakak dira. Txanoa eta baberoa Ottobre aldizkariakoa da 1/2016 9. modeloa, Spring Wind.

Regalo para Xabier: Los pantalones son los Ona de Mi Rincón de Mariposas. El gorro y el babero son de la Ottobre 1/2016, el modelo número 9 Spring Wind.


Oihalak: Cal Joan.

Telas de Cal Joan.

Mikelentzako oparia: Prakak Mi Rincón de Mariposas Ona prakak dira. Txanoa eta baberoa Ottobre aldizkariakoa da 1/2016 9. modeloa, Spring Wind.

Regalo para Mikel:  Los pantalones son los Ona de Mi Rincón de Mariposas. El gorro y el babero son de la Ottobre 1/2016, el modelo número 9 Spring Wind.



Oihalak: Cal Joan.

Telas de Cal Joan.

Garazirentzako oparia: Konjunto osoa Ottobrekoa da. Txanoa eta baberoa Ottobre aldizkariakoa da 1/2016 9. modeloa, Spring Wind. Petoa Ottobre 6/2017 2. modeloa, Lil' Flyer.

Regalo para Garazi: Todo el conjunto es de la Ottobre. El gorro y el babero son de la Ottobre 1/2016, el modelo número 9 Spring Wind. El Peto es de la Ottobre 6/2017, el modelo número 2 Lil' Flyer.


Oihalak: Mercat d'encants

Telas del Mercat d'Encats.

Loturak/Enlaces: Fans de Ottobre Design, Eskuz Egina

1 comentario:

  1. Qué maravilla de mini costuras!! Los papis de los destinatarios deben estar de lo más agradecidos ante semejante muestra de arte!!!
    Te han quedado preciosos!
    Muchas gracias por enlazar en Fans de Ottobre, nos encanta ver tus costuras!
    Besos

    ResponderEliminar